还原度已经是想象力的极限了。保留了一些名台词，丢掉了一些名台词（辰巳的最后一句话、迷途小猫、白梅香、去大津等），虽有损伤但不算严重。选角方面，本觉得村花不行但效果却很好，日本冯巩把桂的阴气演得有些表面，冲田总司的选角则是失败的，这并不是一个耍酷的人。由于OVA珠玉在前，无论如何都会带偏见，但个人对这部电影版已经很满意，保留了OVA的审美，欧美肉体裸交做爰XXXⅩOOOOO没有魔改剧情。比较大的缺陷是高杉剧情缩减、比古清十郎全放到人诛、吉田松阴没有展开，让史诗感降低不少。再有就是配乐。岩崎琢确实无法超越。